วิษณุ กอปรสิริพัฒน์

การแปลตามหลักภาษาศาสตร์ / วิษณุ กอปรสิริพัฒน์ - มหาสารคาม : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, 2548 - 198 หน้า ; 21 ซม.

ลักษณะของภาษาไทยและภาษาอังกฤษที่มีผลต่อการแปล -- หลักภาษาอังกฤษและสไตล์การเขียน -- วากยสัมพันธ์ (Syntax) ของภาษาอังกฤษที่แตกต่างกับภาษาไทย -- การปริวรรต ( Transfomration ) ในภาษาอังกฤษที่ผู้แปลควรทราบ -- ความแตกต่างด้านวัฒนธรรมที่มีผลต่อการแปล

974982461X


การแปลและการตีความ

418.02 / ว768ก