<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01504nam a2200253 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">vtls000064288</controlfield>
  <controlfield tag="003">MTX</controlfield>
  <controlfield tag="008">130321s2010    th       d    000 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789742258917</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2="9">
    <subfield code="a">201507141340</subfield>
    <subfield code="b">VLOAD</subfield>
    <subfield code="c">22581</subfield>
    <subfield code="d">&#xE14;&#xE32;&#xE27;&#xE40;&#xE23;&#xE37;&#xE2D;&#xE07; &#xE02;&#xE21;&#xE41;&#xE01;&#xE49;&#xE27;</subfield>
    <subfield code="c">201303211410</subfield>
    <subfield code="d">admin</subfield>
    <subfield code="c">201211142022</subfield>
    <subfield code="d">VLOAD</subfield>
    <subfield code="y">201103011008</subfield>
    <subfield code="z">maprang</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">&#xE2D; 338.479103</subfield>
    <subfield code="b">&#xE1B;467&#xE14;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xE1B;&#xE23;&#xE35;&#xE0A;&#xE32; &#xE41;&#xE14;&#xE07;&#xE42;&#xE23;&#xE08;&#xE19;&#xE4C;</subfield>
    <subfield code="9">103</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Dictionary of tourism, hotels and catering /</subfield>
    <subfield code="c">&#xE1B;&#xE23;&#xE35;&#xE0A;&#xE32; &#xE41;&#xE14;&#xE07;&#xE42;&#xE23;&#xE08;&#xE19;&#xE4C;, &#xE40;&#xE23;&#xE35;&#xE22;&#xE1A;&#xE40;&#xE23;&#xE35;&#xE22;&#xE07; &#xE41;&#xE1B;&#xE25;&#xE41;&#xE25;&#xE30;&#xE40;&#xE02;&#xE35;&#xE22;&#xE19;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="4">
    <subfield code="a">&#xE1E;&#xE08;&#xE19;&#xE32;&#xE19;&#xE38;&#xE01;&#xE23;&#xE21;&#xE28;&#xE31;&#xE1E;&#xE17;&#xE4C;&#xE01;&#xE32;&#xE23;&#xE17;&#xE48;&#xE2D;&#xE07;&#xE40;&#xE17;&#xE35;&#xE48;&#xE22;&#xE27; &#xE42;&#xE23;&#xE07;&#xE41;&#xE23;&#xE21;&#xE41;&#xE25;&#xE30;&#xE01;&#xE32;&#xE23;&#xE08;&#xE31;&#xE14;&#xE40;&#xE25;&#xE35;&#xE49;&#xE22;&#xE07;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xE19;&#xE19;&#xE17;&#xE1A;&#xE38;&#xE23;&#xE35; :</subfield>
    <subfield code="b">&#xE40;&#xE2D;&#xE2A;.&#xE2D;&#xE32;&#xE23;&#xE4C;.&#xE1E;&#xE23;&#xE34;&#xE49;&#xE19;&#xE15;&#xE34;&#xE49;&#xE07; &#xE41;&#xE21;&#xE2A; &#xE42;&#xE1B;&#xE23;&#xE14;&#xE31;&#xE01;&#xE2A;&#xE4C;,</subfield>
    <subfield code="c">2553</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">346 &#xE2B;&#xE19;&#xE49;&#xE32; ;</subfield>
    <subfield code="c">30 &#xE0B;&#xE21;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#xE01;&#xE32;&#xE23;&#xE17;&#xE48;&#xE2D;&#xE07;&#xE40;&#xE17;&#xE35;&#xE48;&#xE22;&#xE27;</subfield>
    <subfield code="x">&#xE1E;&#xE08;&#xE19;&#xE32;&#xE19;&#xE38;&#xE01;&#xE23;&#xE21;</subfield>
    <subfield code="9">85884</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#xE01;&#xE32;&#xE23;&#xE08;&#xE31;&#xE14;&#xE01;&#xE32;&#xE23;&#xE42;&#xE23;&#xE07;&#xE41;&#xE23;&#xE21;</subfield>
    <subfield code="x">&#xE1E;&#xE08;&#xE19;&#xE32;&#xE19;&#xE38;&#xE01;&#xE23;&#xE21;</subfield>
    <subfield code="9">93045</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#xE2D;&#xE38;&#xE15;&#xE2A;&#xE32;&#xE2B;&#xE01;&#xE23;&#xE23;&#xE21;&#xE17;&#xE48;&#xE2D;&#xE07;&#xE40;&#xE17;&#xE35;&#xE48;&#xE22;&#xE27;</subfield>
    <subfield code="x">&#xE1E;&#xE08;&#xE19;&#xE32;&#xE19;&#xE38;&#xE01;&#xE23;&#xE21;</subfield>
    <subfield code="9">85883</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">201103</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2</subfield>
    <subfield code="0">3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">61115</subfield>
    <subfield code="d">61115</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">14</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">REFfl1</subfield>
    <subfield code="a">PBRU</subfield>
    <subfield code="b">PBRU</subfield>
    <subfield code="c">1002</subfield>
    <subfield code="d">2011-03-01</subfield>
    <subfield code="g">350.00</subfield>
    <subfield code="l">3</subfield>
    <subfield code="o">&#xE2D; 338.479103 &#xE1B;467&#xE14;</subfield>
    <subfield code="p">1000161546</subfield>
    <subfield code="r">2022-07-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2022-05-10</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2018-06-21</subfield>
    <subfield code="y">2</subfield>
  </datafield>
</record>
