พากย์ไทย : นำแสดงโดย Casper vanden

"จิม เทรวิส " ได้เข้าช่วยเหลือหญิงสาว "โซเนีย วอลเกอร์ " ในระหว่างที่เธอกำลังมีปัญหาผิดใจกับแฟนหนุ่มอารมณ์ร้อนที่ชื่อ "โบ เทย์เลอร์ " และเมื่อจิมขับรถพาโซเนียกลับบ้าน ทั้งสองก็ถูกไล่ล่าโดยรถคันหนึ่งทั้งจิมและโซเนียพยายามที่จะหลบหนี แต่ไม่ว่าจะขึ้นเขาลงห่วยอย่างไรก็ไม่สามารถสลัดหลุดจากรถลึกลับคันนี้ได้ ขณะที่จิมเองก็พอจะล่วงรู้แล้วว่าการไล่ล่าในครั้งนี้อาจไม่มีคำว่ายุติจนกว่าจะถึงวาระจบสิ้นของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง...